同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c297c2a23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3a9c2abc2aec3a6c287c2b6c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c299c2ac3fc3a9c29ac28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©«é£スエ?é«·?é¢?スイ?é«®æ¶スイ??????????????????????é©«é£スエ?é«·?é¬?éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c297c2a23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3a9c2abc2aec3a6c287c2b6c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c299c2ac3fc3a9c29ac28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツゥツォテゥツ崢」テッツスツステッツスツエ?テゥツォツキ?テゥツ猟「?テッツスツステッツスツイ?テゥツォツョテヲツ?カテッツスツステッツスツイ??????????????????????テゥツゥツォテゥツ崢」テッツスツステッツスツエ?テゥツォツキ?テゥツ卍ャ?テゥツ堋??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c297c2a23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3a9c2abc2aec3a6c287c2b6c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c299c2ac3fc3a9c29ac28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿息束辿?贈誰遜遜誰遜卒?辿束揃?辿?蔵?誰遜遜誰遜族?辿束速脱?其誰遜遜誰遜族??????????????????????辿息束辿?贈誰遜遜誰遜卒?辿束揃?辿?測?辿????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c297c2a23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3a9c2abc2aec3a6c287c2b6c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c299c2ac3fc3a9c29ac28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©«é£ï½½ï½´?é«·?é¢?スイ?é«®æ¶ï½½ï½²??????????????????????é©«é£ï½½ï½´?é«·?é¬?é??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c297c2a23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23fc3a9c2abc2aec3a6c287c2b6c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2abc3a9c29bc2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43fc3a9c2abc2b73fc3a9c299c2ac3fc3a9c29ac28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짤짬챕혴짙챦쩍쩍챦쩍쨈?챕짬쨌?챕혰짖?챦쩍쩍챦쩍짼?챕짬짰챈혝쨋챦쩍쩍챦쩍짼??????????????????????챕짤짬챕혴짙챦쩍쩍챦쩍쨈?챕짬쨌?챕혲짭?챕혳혥??????????????????????????????????????????????????????? |