ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2acc382c288c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº???????????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº???????????????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº?????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ´????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº???????ÃÂ§ÃÂ¯Ã?ÃÂ¢ÃÂÃÂ½ÃÂÃÂÃÂº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2acc382c288c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ???????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ???????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδｯﾃつｽﾃつ湘δｬﾃつ暗つｴ????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ???????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2acc382c288c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊?????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊?????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊?????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊??????????則?俗???俗?遜???測???卒?????????則?俗???蔵???遜?足???尊?????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊????????則?俗???蔵???遜?足???尊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2acc382c288c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº????????????????????????????????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº???????????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº????????????????????????????????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº???????????????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº????????????????????????????????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº?????????Ã§Â¯Â?Ã¯Â½ÂÃ¬ÂÂ´????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº????????????????????????????????????????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº???????Ã§Â¯Â?Ã¢ÂÂ½ÃÂÂº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2afc382c2bdc382c28fc383c2acc382c288c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘???????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘???????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘?????????횄짠횂짱횂?횄짱횂쩍횂혧횄짭횂혞횂쨈????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘???????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????