同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢ç???¨ö¡§?¨ö??¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢ç???¨ö¡§?¨ö??¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢ç???¨ö¡§?¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｶ??ﾃδづつｨﾃδεつｶﾃδづつ｢ﾃδεつｧ???ﾃδづつｨﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδづつｧ?ﾃδづつｨﾃδεつｶ??ﾃδづつｨﾃδεつｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｶ??ﾃδづつｨﾃδεつｶﾃδづつ｢ﾃδεつｧ???ﾃδづつｨﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδづつｧ?ﾃδづつｨﾃδεつｶ??ﾃδづつｨﾃδεつｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｶ??ﾃδづつｨﾃδεつｶﾃδづつ｢ﾃδεつｧ???ﾃδづつｨﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδづつｧ?ﾃδづつｨﾃδεつｶ??ﾃδづつｨﾃδεつｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???其?????即???其???蔵???則??????即???其???臓???則????即???其?????即???其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???其?????即???其???蔵???則??????即???其???臓???則????即???其?????即???其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???其?????即???其???蔵???則??????即???其???臓???則????即???其?????即???其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢ç???¨ö¡§?¨ö??¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢ç???¨ö¡§?¨ö??¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢ç???¨ö¡§?¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a2c383c283c382c2a73f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c282c382c2a73fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨋??횄혗횂짢횄혘횂쨋횄혗횂짖횄혘횂짠???횄혗횂짢횄혘횂쨋횄혗횂징횄혗횂짠?횄혗횂짢횄혘횂쨋??횄혗횂짢횄혘횂쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨋??횄혗횂짢횄혘횂쨋횄혗횂짖횄혘횂짠???횄혗횂짢횄혘횂쨋횄혗횂징횄혗횂짠?횄혗횂짢횄혘횂쨋??횄혗횂짢횄혘횂쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨋??횄혗횂짢횄혘횂쨋횄혗횂짖횄혘횂짠???횄혗횂짢횄혘횂쨋횄혗횂징횄혗횂짠?횄혗횂짢횄혘횂쨋??횄혗횂짢횄혘횂쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????