同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?ª±???????????????????????????????¡ò?ª±?????????????¡ò?ª±???????????????????????????????¡ò?ª±?????????????????¡ò?ª±???????????????????????????????¡ò?ª±?????????????¡ò?ª±???????????????????????????????????¡ò?ª±?????¡ò?ª±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ???????????????????????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ?????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ???????????????????????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ?????????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ???????????????????????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ?????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ???????????????????????????????????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ?????ﾃδづつ｡ﾃδεつｲ?ﾃδづつ湘δづつｪﾃδづつｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???族????????捉???賊??????????????????????????????????臓???族????????捉???賊????????????????臓???族????????捉???賊??????????????????????????????????臓???族????????捉???賊????????????????????臓???族????????捉???賊??????????????????????????????????臓???族????????捉???賊????????????????臓???族????????捉???賊??????????????????????????????????????臓???族????????捉???賊????????臓???族????????捉???賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?ª±???????????????????????????????¡ò?ª±?????????????¡ò?ª±???????????????????????????????¡ò?ª±?????????????????¡ò?ª±???????????????????????????????¡ò?ª±?????????????¡ò?ª±???????????????????????????????????¡ò?ª±?????¡ò?ª±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2b23fc383c282c382c28fc383c282c382c2aac383c282c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹???????????????????????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹?????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹???????????????????????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹?????????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹???????????????????????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹?????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹???????????????????????????????????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹?????횄혗횂징횄혘횂짼?횄혗횂혧횄혗횂짧횄혗횂짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????