同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡÷íª¤??ª¤????????????????????????ª¡÷íª¤??ª¤????£ý?£ý???????ª¡÷íª¤??ª¤??????????????ª¡÷íª¤??ª¤????????????????????????ª¡÷íª¤??ª¤????£ý?£ý???????ª¡÷íª¤??ª¤??????????????????ª¡÷íª¤??ª¤????????????????????????ª¡÷íª¤??ª¤????£ý?£ý???????ª¡÷íª¤??ª¤??????ª¡÷íª¤??ª¤?????????ª¡÷íª¤??ª¤????????????????????????????ª¡÷íª¤??ª¤????£ý?£ý???????ª¡÷íª¤??ª¤??????ª¡÷íª¤??ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ。ェ、??ェ、????????????????????????ェ。ェ、??ェ、????」??」????????ェ。ェ、??ェ、??????????????ェ。ェ、??ェ、????????????????????????ェ。ェ、??ェ、????」??」????????ェ。ェ、??ェ、??????????????????ェ。ェ、??ェ、????????????????????????ェ。ェ、??ェ、????」??」????????ェ。ェ、??ェ、??????ェ。ェ、??ェ、?????????ェ。ェ、??ェ、????????????????????????????ェ。ェ、??ェ、????」??」????????ェ。ェ、??ェ、??????ェ。ェ、??ェ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ杷い??い????????????????????????ぁ杷い??い????}?}???????ぁ杷い??い??????????????ぁ杷い??い????????????????????????ぁ杷い??い????}?}???????ぁ杷い??い??????????????????ぁ杷い??い????????????????????????ぁ杷い??い????}?}???????ぁ杷い??い??????ぁ杷い??い?????????ぁ杷い??い????????????????????????????ぁ杷い??い????}?}???????ぁ杷い??い??????ぁ杷い??い?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |