同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df848f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??â??â?â??â??ß??ß??z??????????????????????????????????????â??â??â?â??â??ß??ß??z?????????????????â??â??â?â??â??ß??ß??z??????????????????????????????????????â??â??â?â??â??ß??ß??z?????????????????????â??â??â?â??â??ß??ß??z??????????????????????????????????????â??â??â?â??â??ß??ß??z???????????â??â??â?â??â??â??ß?à??????????â??â??â?â??â??ß??ß??z??????????????????????????????????????????â??â??â?â??â??ß??ß??z?????????â??â??â?â??â??ß??ß??z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df848f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額??????????????????????????????????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額?????????????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額??????????????????????????????????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額?????????????????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額??????????????????????????????????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額???????????絶??絶??絶?絶??絶??絶??節э?焉??????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額??????????????????????????????????????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額?????????絶??絶??絶?絶??絶??節??節??額????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df848f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df848f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????߄??????????????????????????????????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df848f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂??????????????????????????????????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂?????????????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂??????????????????????????????????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂?????????????????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂??????????????????????????????????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂???????????먥??먥??먥?먥??먥??먥??먢꼷?賽??????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂??????????????????????????????????????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂?????????먥??먥??먥?먥??먥??먢??먢??뒂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |