同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì???o????¢ì¢ì???¢ì??¢Â??¢ì¢ð??¡??????¢ì¢ì???o??????¢ì¢ì???o????¢ì¢ì???¢ì??¢Â??¢ì¢ð??¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì???o????¢ì¢ì???¢ì??¢Â??¢ì¢ð??¡??????¢ì¢ì???o??????¢ì¢ì???o????¢ì¢ì???¢ì??¢Â??¢ì¢ð??¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢???o????召?｢???召??召ﾂ??召?｢??｡ｭ??????召?｢???o??????召?｢???o????召?｢???召??召ﾂ??召?｢??｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢???o????召?｢???召??召ﾂ??召?｢??｡ｭ??????召?｢???o??????召?｢???o????召?｢???召??召ﾂ??召?｢??｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª???o????ªª???ª??¡??ª¤??´??????ªª???o??????ªª???o????ªª???ª??¡??ª¤??´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª???o????ªª???ª??¡??ª¤??´??????ªª???o??????ªª???o????ªª???ª??¡??ª¤??´??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????o??????쏢????????????????쏢?????????????쏢????o????????쏢????o??????쏢????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????o??????쏢????????????????쏢?????????????쏢????o????????쏢????o??????쏢????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f6f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f8fa2ec8fa2f03f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹????o????룫鷹????룫洧?룫집?룫鷹???∼??????룫鷹????o??????룫鷹????o????룫鷹????룫洧?룫집?룫鷹???∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹????o????룫鷹????룫洧?룫집?룫鷹???∼??????룫鷹????o??????룫鷹????o????룫鷹????룫洧?룫집?룫鷹???∼??????????????????????????????????????????????????????????????????? |