同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»??????????????????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????ãÒ????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»????????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»??????????????????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????ãÒ????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»????????????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»??????????????????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????ãÒ????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????öÀ????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»??????????????????????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????ãÒ????????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»????????õç?ö½íÌ????ö½??õç??????????í»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨓????????????????晙???????????????????????????﨓????????????????耡?????????????﨓????????????????晙?????????????????﨓????????????????晙???????????????????????????﨓????????????????耡?????????????﨓????????????????晙?????????????????????﨓????????????????晙???????????????????????????﨓????????????????耡?????????????﨓????????????????晙?????????﨓?????????????????????????????﨓????????????????晙???????????????????????????????﨓????????????????耡?????????????﨓????????????????晙?????????﨓????????????????晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輒??????????????????躬?????????????????????????????輒??????????????????穢???????????????輒??????????????????躬???????????????????輒??????????????????躬?????????????????????????????輒??????????????????穢???????????????輒??????????????????躬???????????????????????輒??????????????????躬?????????????????????????????輒??????????????????穢???????????????輒??????????????????躬???????????輒??????????????????????????????????輒??????????????????躬?????????????????????????????????輒??????????????????穢???????????????輒??????????????????躬???????????輒??????????????????躬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73ff6bdedcc3f3f3f3ff6bd3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?治酌????治??竺??????????自??????????????????????????竺?治酌????治??竺??????????式????????????竺?治酌????治??竺??????????自????????????????竺?治酌????治??竺??????????自??????????????????????????竺?治酌????治??竺??????????式????????????竺?治酌????治??竺??????????自????????????????????竺?治酌????治??竺??????????自??????????????????????????竺?治酌????治??竺??????????式????????????竺?治酌????治??竺??????????自????????竺?治酌????治??竺??????????痔????????????竺?治酌????治??竺??????????自??????????????????????????????竺?治酌????治??竺??????????式????????????竺?治酌????治??竺??????????自????????竺?治酌????治??竺??????????自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |