同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fdfbae682aa3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ�??????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ�?????????????????オ?壱」ォ嶸ァ�??????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ�?????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ�??????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ�???????????オ??ߺ�オ?壱」ォ??????????オ?壱」ォ嶸ァ�??????????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ�?????????オ?壱」ォ嶸ァ�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fdfbae682aa3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢????????????????????????????????????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢???????????????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢????????????????????????????????????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢???????????????????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢????????????????????????????????????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢?????????????オ??゚コ謔ェ??オ?螢ア?」?ォ???????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢????????????????????????????????????????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢???????????オ?螢ア?」?ォ蠍ク?ァ郢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fdfbae682aa3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х???????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х???????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х?????????????鐔??澪??鐔?紕縁州鐔??????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х???????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fdfbae682aa3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ繝???????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ繝??????????????????オ?壱」ォ嶸ァ繝???????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ繝??????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ繝???????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ繝????????????オ??ߺ悪?オ?壱」ォ??????????オ?壱」ォ嶸ァ繝???????????????????????????????????????????オ?壱」ォ嶸ァ繝??????????オ?壱」ォ嶸ァ繝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fdfbae682aa3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b1efbda3efbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉??????????????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉??????????????????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉????????????節덤?揷魚₃節덤鶯깍숲節??????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉??????????節덤鶯깍숲節ュ떳節㎫튉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |