同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????ï§ëº¤ì¬??????????????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????ï§ëº¤ì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿????????????????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????ï§ëº¤ì¬??????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????ï§ëº¤ì¬??????????????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????????ï§?ì¿??????ï§ëº¤ì¬???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄コ、?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????橄コ、?ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄コ、?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄コ、?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????橄コ、?ャ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??貎???????????錻??貎???????錻?觝れ???????????????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????錻?觝れ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎?????????????????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????錻?觝れ???????????????????????????????????????????????????????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??貎???????????錻??貎???????錻?觝れ???????????????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????????錻??貎???????錻?觝れ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecbf8b3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????筌욌벡彛??????????????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????筌욌벡彛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚???????????????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????筌욌벡彛??????????????????????????????????????????????????????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????筌욌벡彛??????????????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????????筌얓荑딚?????筌욌벡彛???????????????? |