同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????ì§ì§ ??????????????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????ì§ì§ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ????????????????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????ì§ì§ ??????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????ì§ì§ ??????????????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????????ì§¢ì² ??????ì§ì§ ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????「?????????菩ァ????????????????????「?????????????「?????????????「?????????????「?????????菩ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????「?????????????「?????????????「???????????????????????「?????????????「?????????????「?????????????「?????????菩ァ????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????「?????????????「?????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????「?????????菩ァ????????????????????「?????????????「?????????????「?????????????「?????????菩ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌????????讌?讌???????????????????讌????????????讌????????????讌????????????讌????????讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌????????????讌????????????讌??????????????????????讌????????????讌????????????讌????????????讌????????讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌????????????讌????????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌????????讌?讌???????????????????讌????????????讌????????????讌????????????讌????????讌?讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철??????????짢철??????징짠??????????????????짢철??????????짢철??????????짢철??????????짢철??????징짠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철??????????짢철??????????짢철??????????짢철????????????????????짢철??????????짢철??????????짢철??????????짢철??????징짠??????????????????????????????????????????????????????????짢철??????????짢철??????????짢철??????????짢철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철??????????짢철??????징짠??????????????????짢철??????????짢철??????????짢철??????????짢철??????징짠???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬??????????????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????????吏?쿋??????吏뺤쭬???????????????? |