同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????????�?��????�?????????????????????????�????????�???????????�?��????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????????�?��????�?????????????????????????�????????�???????????�?��????�??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????????�?��????�?????????????????????????�????????�???????????�?��????�?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?????????隰????????????隰??隰?陦?????隰??????????????????????????隰?????????隰????????????隰??隰?陦?????隰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?????????隰????????????隰??隰?陦?????隰??????????????????????????隰?????????隰????????????隰??隰?陦?????隰???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?????????隰????????????隰??隰?陦?????隰??????????????????????????隰?????????隰????????????隰??隰?陦?????隰??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????????茗?????????????茗???茗??茵??????茗???????????????????????????茗??????????茗?????????????茗???茗??茵??????茗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????????茗?????????????茗???茗??茵??????茗???????????????????????????茗??????????茗?????????????茗???茗??茵??????茗????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????????茗?????????????茗???茗??茵??????茗???????????????????????????茗??????????茗?????????????茗???茗??茵??????茗???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?????????謐????????????謐??謐?衄?????謐??????????????????????????謐?????????謐????????????謐??謐?衄?????謐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?????????謐????????????謐??謐?衄?????謐??????????????????????????謐?????????謐????????????謐??謐?衄?????謐???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?????????謐????????????謐??謐?衄?????謐??????????????????????????謐?????????謐????????????謐??謐?衄?????謐??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac903f3fe8ac903fe8a1843f3f3f3f3fe8ac903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉륖????????玉륖???????????玉륖?玉륖烏껤????玉륖?????????????????????????玉륖????????玉륖???????????玉륖?玉륖烏껤????玉륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉륖????????玉륖???????????玉륖?玉륖烏껤????玉륖?????????????????????????玉륖????????玉륖???????????玉륖?玉륖烏껤????玉륖??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉륖????????玉륖???????????玉륖?玉륖烏껤????玉륖?????????????????????????玉륖????????玉륖???????????玉륖?玉륖烏껤????玉륖?????????????????????????????????????????????? |