同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eab6953fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í???????????????????????????????????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í??????????????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í???????????????????????????????????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í??????????????????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í???????????????????????????????????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í????????????ç¯ë´å¨ë·¸ê¶?ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¨?????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í???????????????????????????????????????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í??????????ç¯ë´é¶¯ê¹ì²ç¯ã¥ë³ç¯ã«í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eab6953fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖???????????????????????????????????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖???????????????????????????????????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????????????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖???????????????????????????????????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖????????????遽??エ螽?キク??遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝ィ?????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖???????????????????????????????????????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????遽??エ鮓ッ?作梓遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eab6953fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括????????????????????????????????????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括???????????????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括????????????????????????????????????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括???????????????????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括????????????????????????????????????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括?????????????????膀??翫?觀瑚??膀??顔強蟾??牙???????????膀??顔強蟾??牙??ル?括????????????????????????????????????????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括???????????????膀??顔強蟾??牙??ル?括?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eab6953fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉??????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉??????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉????????????節딴娃뷸궕?節딴鶯깍숲節ヨ?????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉??????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e5a883ebb7b8eab6953fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b4e9b6afeab98dec88b2e7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌???????????????????????????????????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌??????????????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌???????????????????????????????????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌??????????????????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌???????????????????????????????????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌????????????影?攸닷쮦酉멸텞?影?攸닻땡源띿댉影?恂?????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌???????????????????????????????????????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌??????????影?攸닻땡源띿댉影?恂λ뼰影?筍ロ뒌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |