同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ奪?????æ奪????????æ??æèµ????æ奪??????????????????????æ奪?????æ奪????????æ??æèµ????æ奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ奪?????æ奪????????æ??æèµ????æ奪??????????????????????æ奪?????æ奪????????æ??æèµ????æ奪???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ奪?????æ奪????????æ??æèµ????æ奪??????????????????????æ奪?????æ奪????????æ??æèµ????æ奪??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐牙・ェ?????謐牙・ェ????????謐??謐芽鳩????謐牙・ェ??????????????????????謐牙・ェ?????謐牙・ェ????????謐??謐芽鳩????謐牙・ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐牙・ェ?????謐牙・ェ????????謐??謐芽鳩????謐牙・ェ??????????????????????謐牙・ェ?????謐牙・ェ????????謐??謐芽鳩????謐牙・ェ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐牙・ェ?????謐牙・ェ????????謐??謐芽鳩????謐牙・ェ??????????????????????謐牙・ェ?????謐牙・ェ????????謐??謐芽鳩????謐牙・ェ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????絅?????????????????????絅????????????????????????絅???????絅?????????????????????絅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????絅?????????????????????絅????????????????????????絅???????絅?????????????????????絅???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????絅?????????????????????絅????????????????????????絅???????絅?????????????????????絅??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉奪?????捉奪????????捉??捉蔵????捉奪??????????????????????捉奪?????捉奪????????捉??捉蔵????捉奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉奪?????捉奪????????捉??捉蔵????捉奪??????????????????????捉奪?????捉奪????????捉??捉蔵????捉奪???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉奪?????捉奪????????捉??捉蔵????捉奪??????????????????????捉奪?????捉奪????????捉??捉蔵????捉奪??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3fe68d89e894b53f3f3f3fe68d89e5a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됧ⅹ?????言됧ⅹ????????言덢?言됭뵷????言됧ⅹ??????????????????????言됧ⅹ?????言됧ⅹ????????言덢?言됭뵷????言됧ⅹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됧ⅹ?????言됧ⅹ????????言덢?言됭뵷????言됧ⅹ??????????????????????言됧ⅹ?????言됧ⅹ????????言덢?言됭뵷????言됧ⅹ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됧ⅹ?????言됧ⅹ????????言덢?言됭뵷????言됧ⅹ??????????????????????言됧ⅹ?????言됧ⅹ????????言덢?言됭뵷????言됧ⅹ??????????????????????????????????????????? |