同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ???????â·¡Æ??â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ???????â·¡Æ??â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ???????â·¡Æ??â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ???????â·¡Æ??â·¡Æ????â·¡Æ?????â·¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ???????箙｡ﾆ??箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ???????箙｡ﾆ??箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ???????箙｡ﾆ??箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ???????箙｡ﾆ??箙｡ﾆ????箙｡ﾆ?????箙｡ﾆ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞‘????盞‘?????盞‘???????盞‘??盞‘????盞‘?????盞‘??????????????????????????????????????????????????????????????????盞‘????盞‘?????盞‘???????盞‘??盞‘????盞‘?????盞‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞‘????盞‘?????盞‘???????盞‘??盞‘????盞‘?????盞‘??????????????????????????????????????????????????????????????????盞‘????盞‘?????盞‘???????盞‘??盞‘????盞‘?????盞‘??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⷡ?????ⷡ??????ⷡ????????ⷡ???ⷡ?????ⷡ??????ⷡ???????????????????????????????????????????????????????????????????ⷡ?????ⷡ??????ⷡ????????ⷡ???ⷡ?????ⷡ??????ⷡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⷡ?????ⷡ??????ⷡ????????ⷡ???ⷡ?????ⷡ??????ⷡ???????????????????????????????????????????????????????????????????ⷡ?????ⷡ??????ⷡ????????ⷡ???ⷡ?????ⷡ??????ⷡ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3fe2b7a1c63f3fe2b7a1c63f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3fe2b7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°????綏°?????綏°???????綏°??綏°????綏°?????綏°??????????????????????????????????????????????????????????????????綏°????綏°?????綏°???????綏°??綏°????綏°?????綏°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°????綏°?????綏°???????綏°??綏°????綏°?????綏°??????????????????????????????????????????????????????????????????綏°????綏°?????綏°???????綏°??綏°????綏°?????綏°??????????????????????????????????????????????????????????? |