ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ?????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ?????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ?????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ?????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ????????ÃÂªÃÂ¡???ÃÂÃÂ????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ?????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ?????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ?????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ?????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ????????ﾃδｪﾃつ｡???ﾃつ静δ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?臓????????????捉?臓???????????????捉?臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?臓????????????捉?臓???????????????捉?臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?臓????????????捉?臓???????????????捉?臓???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?臓????????????捉?臓???????????????捉?臓??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÂ¡???ÂÃ??????ÃªÂ¡???ÂÃ?????????ÃªÂ¡???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÂ¡???ÂÃ??????ÃªÂ¡???ÂÃ?????????ÃªÂ¡???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÂ¡???ÂÃ??????ÃªÂ¡???ÂÃ?????????ÃªÂ¡???ÂÃ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÂ¡???ÂÃ??????ÃªÂ¡???ÂÃ?????????ÃªÂ¡???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2a13f3f3fc382c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짧횂징???횂혨횄집????횄짧횂징???횂혨횄집???????횄짧횂징???횂혨횄집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짧횂징???횂혨횄집????횄짧횂징???횂혨횄집???????횄짧횂징???횂혨횄집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짧횂징???횂혨횄집????횄짧횂징???횂혨횄집???????횄짧횂징???횂혨횄집????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짧횂징???횂혨횄집????횄짧횂징???횂혨횄집???????횄짧횂징???횂혨횄집???????????????????????????????????????????????????????