同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥¤¢®?µØ????¥²??×Ü¥Ð???????Ç´??¥¤??¥Ð???????Ç´??¥¤??¥Ð??????????¥¤??¥Ð??????????¥¤¢®?µØ????¥²??×Ü¥Ð???????Ç´??¥¤??¥Ð???????Àò???¥¤¢®?µØ????¥²??×Ü¥Ð???????Ç´??¥¤??¥Ð???????Àò??¥¤¢®?µØ????¥²??×Ü¥Ð??????¢è?????????????¥¤¢®?µØ????¥²??×Ü¥Ð???????Ç´??¥¤??¥Ð???????Ç´??¥¤¢®?µØ????¥²??×Ü¥Ð??????¢è???????????????×Ü¥Ð???????Ç´??¥¤??¥Ð???????Àò???¥¤¢®?µØ????¥²??×Ü¥Ð???????Ç´??¥¤??¥Ð???????Àò?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･､｢ｮ?ｵﾘ????･ｲ??ﾗﾜ･ﾐ???????症ｴ??･､??･ﾐ???????症ｴ??･､??･ﾐ??????????･､??･ﾐ??????????･､｢ｮ?ｵﾘ????･ｲ??ﾗﾜ･ﾐ???????症ｴ??･､??･ﾐ???????ﾀ???･､｢ｮ?ｵﾘ????･ｲ??ﾗﾜ･ﾐ???????症ｴ??･､??･ﾐ???????ﾀ??･､｢ｮ?ｵﾘ????･ｲ??ﾗﾜ･ﾐ??????｢?????????????･､｢ｮ?ｵﾘ????･ｲ??ﾗﾜ･ﾐ???????症ｴ??･､??･ﾐ???????症ｴ??･､｢ｮ?ｵﾘ????･ｲ??ﾗﾜ･ﾐ??????｢???????????????ﾗﾜ･ﾐ???????症ｴ??･､??･ﾐ???????ﾀ???･､｢ｮ?ｵﾘ????･ｲ??ﾗﾜ･ﾐ???????症ｴ??･､??･ﾐ???????ﾀ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ〓?仇????ゲ??悳バ???????洧??イ??バ???????洧??イ??バ??????????イ??バ??????????イ〓?仇????ゲ??悳バ???????洧??イ??バ???????栓???イ〓?仇????ゲ??悳バ???????洧??イ??バ???????栓??イ〓?仇????ゲ??悳バ??????∵?????????????イ〓?仇????ゲ??悳バ???????洧??イ??バ???????洧??イ〓?仇????ゲ??悳バ??????∵???????????????悳バ???????洧??イ??バ???????栓???イ〓?仇????ゲ??悳バ???????洧??イ??バ???????栓?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܥ?????????Ǵ????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????ܥ?????????Ǵ????????????????????????????????????ܥ?????????Ǵ???????????????????????????????????ܥ??????????????????????????????????????ܥ?????????Ǵ????????????????Ǵ??????????????????ܥ?????????????????????????ܥ?????????Ǵ????????????????????????????????????ܥ?????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3fa5a4a2ae3fb5d83f3f3f3fa5b23f3fd7dca5d03f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa5a43f3fa5d03f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅳ¡?뒈????Ⅲ??悧Π???????뤗뇜?ⅳ??Π???????뤗뇜?ⅳ??Π??????????ⅳ??Π??????????ⅳ¡?뒈????Ⅲ??悧Π???????뤗뇜?ⅳ??Π???????쟌???ⅳ¡?뒈????Ⅲ??悧Π???????뤗뇜?ⅳ??Π???????쟌??ⅳ¡?뒈????Ⅲ??悧Π????????????????????ⅳ¡?뒈????Ⅲ??悧Π???????뤗뇜?ⅳ??Π???????뤗뇜?ⅳ¡?뒈????Ⅲ??悧Π??????????????????????悧Π???????뤗뇜?ⅳ??Π???????쟌???ⅳ¡?뒈????Ⅲ??悧Π???????뤗뇜?ⅳ??Π???????쟌?????????????????????????????????????????????????????? |