同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?§?????¡?§????¡?§??¡?§???¡?§????????¡?§??¡?§???¡?§??????¡?§??¡?§???¡?§??¡?§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?§?????¡?§????¡?§??¡?§???¡?§????????¡?§??¡?§???¡?§??????¡?§??¡?§???¡?§??¡?§????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?§?????¡?§????¡?§??¡?§???¡?§????????¡?§??¡?§???¡?§??????¡?§??¡?§???¡?§??¡?§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?而?????治?而????治?而??治?而???治?而????????治?而??治?而???治?而??????治?而??治?而???治?而??治?而????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?而?????治?而????治?而??治?而???治?而????????治?而??治?而???治?而??????治?而??治?而???治?而??治?而????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?而?????治?而????治?而??治?而???治?而????????治?而??治?而???治?而??????治?而??治?而???治?而??治?而???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ?????｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ?????｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ?????｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f8ea13f8ea73f3f8ea13f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렒?????렊?렒????렊?렒??렊?렒???렊?렒????????렊?렒??렊?렒???렊?렒??????렊?렒??렊?렒???렊?렒??렊?렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렒?????렊?렒????렊?렒??렊?렒???렊?렒????????렊?렒??렊?렒???렊?렒??????렊?렒??렊?렒???렊?렒??렊?렒????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렒?????렊?렒????렊?렒??렊?렒???렊?렒????????렊?렒??렊?렒???렊?렒??????렊?렒??렊?렒???렊?렒??렊?렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |