同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????L???????????????????????L???????????????????????L???????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????L???????????????????????L???????????????????????L???????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????£?????£´?°??£?????£?????£?????£?????£´?°??£??????????£?????£?????£´?°??£?????£?????£?????£?????£´?°??£?????£?????£?????£?????£´?°??£??????????£?????£?????£?????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????£?????£´?°??£?????£?????£?????£?????£´?°??£??????????£?????£?????£´?°??£?????£?????£?????£?????£´?°??£?????£?????£?????£?????£´?°??£??????????£?????£?????£?????£???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????L????????????????????????????????????L????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f8192814c3f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩?????걩?????걩갟?걢??걩?????걩?????걩?????걩?????걩갟?걢??걩??????????걩?????걩?????걩갟?걢??걩?????걩?????걩?????걩?????걩갟?걢??걩?????걩?????걩?????걩?????걩갟?걢??걩??????????걩?????걩?????걩?????걩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩?????걩?????걩갟?걢??걩?????걩?????걩?????걩?????걩갟?걢??걩??????????걩?????걩?????걩갟?걢??걩?????걩?????걩?????걩?????걩갟?걢??걩?????걩?????걩?????걩?????걩갟?걢??걩??????????걩?????걩?????걩?????걩???????????????????????????????????????????????????????????? |