同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñö¼?±?????òª¾????????òª¾???????????????ñö¼?±?????òª¾????????ñö¼?±?????òª¾????????òª¾?????????????????ñö¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñö¼?±?????òª¾????????òª¾???????????????ñö¼?±?????òª¾????????ñö¼?±?????òª¾????????òª¾?????????????????ñö¾??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?竺?????疾????????疾???????????????湿?竺?????疾????????湿?竺?????疾????????疾?????????????????疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿?竺?????疾????????疾???????????????湿?竺?????疾????????湿?竺?????疾????????疾?????????????????疾??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢シ?ア?????鬨セ????????鬨セ???????????????髢シ?ア?????鬨セ????????髢シ?ア?????鬨セ????????鬨セ?????????????????髢セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢シ?ア?????鬨セ????????鬨セ???????????????髢シ?ア?????鬨セ????????髢シ?ア?????鬨セ????????鬨セ?????????????????髢セ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f8eb13f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烝렯?렠?????智렱????????智렱???????????????烝렯?렠?????智렱????????烝렯?렠?????智렱????????智렱?????????????????烝렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烝렯?렠?????智렱????????智렱???????????????烝렯?렠?????智렱????????烝렯?렠?????智렱????????智렱?????????????????烝렱??????????????????????????????????????????????????????????? |