同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïÜ??????ïÜ??????ïÜ????????ïÜ??????ïÜ???ã÷??????ïÜ??ïÜ?????????ïÜ???í»?????ïÜ??????ïÜ??????ïÜ??????????ïÜ??????ïÜ??????ïÜ????????ïÜ??????ïÜ???ã÷??????ïÜ??ïÜ?????????ïÜ???í»????????ïÜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïÜ??????ïÜ??????ïÜ????????ïÜ??????ïÜ???ã÷??????ïÜ??ïÜ?????????ïÜ???í»?????ïÜ??????ïÜ??????ïÜ??????????ïÜ??????ïÜ??????ïÜ????????ïÜ??????ïÜ???ã÷??????ïÜ??ïÜ?????????ïÜ???í»????????ïÜ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱???????????????????????晙????????????????????????????????????????????????????????????????胱???????????????????????晙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱???????????????????????晙????????????????????????????????????????????????????????????????胱???????????????????????晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閔??????閔??????閔????????閔??????閔???笳??????閔??閔?????????閔???躬?????閔??????閔??????閔??????????閔??????閔??????閔????????閔??????閔???笳??????閔??閔?????????閔???躬????????閔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閔??????閔??????閔????????閔??????閔???笳??????閔??閔?????????閔???躬?????閔??????閔??????閔??????????閔??????閔??????閔????????閔??????閔???笳??????閔??閔?????????閔???躬????????閔?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3fefdc3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶??????晶??????晶????????晶??????晶???失??????晶??晶?????????晶???自?????晶??????晶??????晶??????????晶??????晶??????晶????????晶??????晶???失??????晶??晶?????????晶???自????????晶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶??????晶??????晶????????晶??????晶???失??????晶??晶?????????晶???自?????晶??????晶??????晶??????????晶??????晶??????晶????????晶??????晶???失??????晶??晶?????????晶???自????????晶?????????????????????????????????????????????????????????????? |