同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬??????????????????????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬??????????????????????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬?????????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬??????????????????????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬??????????????????????????????????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬????????ï½µé¢äìスアé??ï½¥ç¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨???????????????????????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨?????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨???????????????????????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨??????????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨???????????????????????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨?????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨???????????????????????????????????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨?????????オ驛「蓆?スス?ア髯???・隨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ???????????????????????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ?????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ???????????????????????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ??????????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ???????????????????????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ?????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ???????????????????????????????????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ?????????鐔級?≫?鐔緒襲????鐔ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ郢??スア陝??・笙??????????????????????????????????オ郢??スア陝??・笙????????????????オ郢??スア陝??・笙??????????????????????????????????オ郢??スア陝??・笙?????????????????????オ郢??スア陝??・笙??????????????????????????????????オ郢??スア陝??・笙????????????????オ郢??スア陝??・笙??????????????????????????????????????オ郢??スア陝??・笙????????オ郢??スア陝??・笙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e983a2e4ec84efbdbdefbdb1e9999d3f3fefbda5e7ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗?????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |