同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾???ï½?½¬???ｨｬ?????｡ｧ???ｨý?????????????ï½?????｡ï¾???ï½?½¬???ｨｬ???????｡ï¾???ï½?½¬???ｨｬ?????｡ｧ???ｨý?????????????ï½????????ï½?½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾???ï½?½¬???ｨｬ?????｡ｧ???ｨý?????????????ï½?????｡ï¾???ï½?½¬???ｨｬ???????｡ï¾???ï½?½¬???ｨｬ?????｡ｧ???ｨý?????????????ï½????????ï½?½¥?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????ｽｬ????ｨ?ｬ??????｡?ｧ????ｨ?????????????????????｡??????ｽｬ????ｨ?ｬ????????｡??????ｽｬ????ｨ?ｬ??????｡?ｧ????ｨ?????????????????????????ｽ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????ｽｬ????ｨ?ｬ??????｡?ｧ????ｨ?????????????????????｡??????ｽｬ????ｨ?ｬ????????｡??????ｽｬ????ｨ?ｬ??????｡?ｧ????ｨ?????????????????????????ｽ･?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥????鐔?習???鐔?習?????鐔￥洲???鐔??????????????鐔?????鐔￥????鐔?習???鐔?習???????鐔￥????鐔?習???鐔?習?????鐔￥洲???鐔??????????????鐔????????鐔?愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥????鐔?習???鐔?習?????鐔￥洲???鐔??????????????鐔?????鐔￥????鐔?習???鐔?習???????鐔￥????鐔?習???鐔?習?????鐔￥洲???鐔??????????????鐔????????鐔?愁?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??????????ｨｬ?????｡ｧ???ｨ????????????????????｡ﾗ??????????ｨｬ???????｡ﾗ??????????ｨｬ?????｡ｧ???ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??????????ｨｬ?????｡ｧ???ｨ????????????????????｡ﾗ??????????ｨｬ???????｡ﾗ??????????ｨｬ?????｡ｧ???ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3fefbd3fbdac3f3f3fefbda8efbdac3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3fefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풓???節?쉬???節⑨쉬?????節∽쉑???節⅝?????????????節?????節∽풓???節?쉬???節⑨쉬???????節∽풓???節?쉬???節⑨쉬?????節∽쉑???節⅝?????????????節????????節?쉈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풓???節?쉬???節⑨쉬?????節∽쉑???節⅝?????????????節?????節∽풓???節?쉬???節⑨쉬???????節∽풓???節?쉬???節⑨쉬?????節∽쉑???節⅝?????????????節????????節?쉈?????????????????????????????????????????????????????????? |