同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da43fe68fb7e9ad9ae282833feb8da4e9b6afeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«???????????????????????????????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«??????????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«???????????????????????????????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«??????????????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«???????????????????????????????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«????????????ë¤?æ·éâ?ë¤é¶¯ê´????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«???????????????????????????????????????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«??????????ë¤é¶¯ê´?ã¥ë³?ã«ë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da43fe68fb7e9ad9ae282833feb8da4e9b6afeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ?????????????????????????????????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ????????????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ?????????????????????????????????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ????????????????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ?????????????????????????????????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ??????????????､?謠ｷ鬲壺ｃ??､鮓ｯ??????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ?????????????????????????????????????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ????????????､鮓ｯ??繝･?ｳ?緕ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da43fe68fb7e9ad9ae282833feb8da4e9b6afeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ら強蟯???ル?????????????????????????????????????????????ら強蟯???ル????????????????????????ら強蟯???ル?????????????????????????????????????????????ら強蟯???ル????????????????????????????ら強蟯???ル?????????????????????????????????????????????ら強蟯???ル????????????????????潔?????ら強蟯??????????????ら強蟯???ル?????????????????????????????????????????????????ら強蟯???ル????????????????ら強蟯???ル????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da43fe68fb7e9ad9ae282833feb8da4e9b6afeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙???????????????????????????????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙??????????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙???????????????????????????????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙??????????????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙???????????????????????????????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙????????????덤?揷魚₃?덤鶯괄????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙???????????????????????????????????????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙??????????덤鶯괄?ュ떳?㎫뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da43fe68fb7e9ad9ae282833feb8da4e9b6afeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4e9b6afeab4843fe383a5eb96b33fe38eabebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶???????????????????????????????????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶??????????????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶???????????????????????????????????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶??????????????????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶???????????????????????????????????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶????????????幽｝孼룬춾蓀귶幽ㅹ땡愿껤???????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶???????????????????????????????????????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶??????????幽ㅹ땡愿껤恂λ뼰?筍ル쳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |