ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¢ï½¼?ï½±?????é¬¨ï½¾????????é¬¨ï½¾???????????????é«¢ï½¼?ï½±?????é¬¨ï½¾????????é«¢ï½¼?ï½±?????é¬¨ï½¾????????é¬¨ï½¾?????????????????é«¢ï½¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¢ï½¼?ï½±?????é¬¨ï½¾????????é¬¨ï½¾???????????????é«¢ï½¼?ï½±?????é¬¨ï½¾????????é«¢ï½¼?ï½±?????é¬¨ï½¾????????é¬¨ï½¾?????????????????é«¢ï½¾???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｢?ｼ??ｱ?????鬯ｨ?ｾ????????鬯ｨ?ｾ???????????????鬮｢?ｼ??ｱ?????鬯ｨ?ｾ????????鬮｢?ｼ??ｱ?????鬯ｨ?ｾ????????鬯ｨ?ｾ?????????????????鬮｢?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｢?ｼ??ｱ?????鬯ｨ?ｾ????????鬯ｨ?ｾ???????????????鬮｢?ｼ??ｱ?????鬯ｨ?ｾ????????鬮｢?ｼ??ｱ?????鬯ｨ?ｾ????????鬯ｨ?ｾ?????????????????鬮｢?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?充?鐔?????薔?従????????薔?従???????????????蕭?充?鐔?????薔?従????????蕭?充?鐔?????薔?従????????薔?従?????????????????蕭?従???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?充?鐔?????薔?従????????薔?従???????????????蕭?充?鐔?????薔?従????????蕭?充?鐔?????薔?従????????薔?従?????????????????蕭?従???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｼ?ｱ?????鬨ｾ????????鬨ｾ???????????????髢ｼ?ｱ?????鬨ｾ????????髢ｼ?ｱ?????鬨ｾ????????鬨ｾ?????????????????髢ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｼ?ｱ?????鬨ｾ????????鬨ｾ???????????????髢ｼ?ｱ?????鬨ｾ????????髢ｼ?ｱ?????鬨ｾ????????鬨ｾ?????????????????髢ｾ???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbc3fefbdb13f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節괄????遼⑨슭????????遼⑨슭???????????????遙?슨?節괄????遼⑨슭????????遙?슨?節괄????遼⑨슭????????遼⑨슭?????????????????遙?슭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?슨?節괄????遼⑨슭????????遼⑨슭???????????????遙?슨?節괄????遼⑨슭????????遙?슨?節괄????遼⑨슭????????遼⑨슭?????????????????遙?슭???????????????????????????????????????????????????????????