同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èô»ý°ý????騽ý???????騽ý??????????????èô»ý°ý????騽ý???????èô»ý°ý????騽ý???????騽ý????????????????èô½ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èô»ý°ý????騽ý???????騽ý??????????????èô»ý°ý????騽ý???????èô»ý°ý????騽ý???????騽ý????????????????èô½ý?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頡ｻ?ｰ?????鬨ｽ????????鬨ｽ???????????????頡ｻ?ｰ?????鬨ｽ????????頡ｻ?ｰ?????鬨ｽ????????鬨ｽ?????????????????頡ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頡ｻ?ｰ?????鬨ｽ????????鬨ｽ???????????????頡ｻ?ｰ?????鬨ｽ????????頡ｻ?ｰ?????鬨ｽ????????鬨ｽ?????????????????頡ｽ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔗持胤????薑傷???????薑傷??????????????蔗持胤????薑傷???????蔗持胤????薑傷???????薑傷????????????????蔗傷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔗持胤????薑傷???????薑傷??????????????蔗持胤????薑傷???????蔗持胤????薑傷???????薑傷????????????????蔗傷?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騽????????騽?????????????????????????騽??????????????????騽????????騽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騽????????騽?????????????????????????騽??????????????????騽????????騽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbfdb0fd3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3fe9a8bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖생괄????蟯쐬???????蟯쐬??????????????搖생괄????蟯쐬???????搖생괄????蟯쐬???????蟯쐬????????????????搖쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖생괄????蟯쐬???????蟯쐬??????????????搖생괄????蟯쐬???????搖생괄????蟯쐬???????蟯쐬????????????????搖쐬?????????????????????????????????????????????????????????? |