同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ??????????????????????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ??????????????????????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ?????????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ??????????????????????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ??????????????????????????????????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ????????ç¯ë¤ê¹´é´¦ê¾¬ì¬ç¯ê¹ì£??ç¯Î·ìµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ???????????????????????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ?????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ???????????????????????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ??????????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ???????????????????????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ?????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ???????????????????????????????????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ?????????遽??､?ｴ魘ｦ?ｬ?ｬ遽??????遽?ﾎｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕???????????????????????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕?????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕???????????????????????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕??????????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕???????????????????????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕?????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕???????????????????????????????????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕?????????膀??り拘藉?宵???蟾????膀?侶豕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗?????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗??????????????????????????????????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗????????節들깴鴦꾬슬節깁솣??節η쵗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a4eab9b4e9b4a6eabeacec8aace7af80eab981ec86a33f3fe7af80ceb7ecb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁?????????????????????????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁???????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁?????????????????????????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁????????????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁?????????????????????????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁???????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁?????????????????????????????????????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁???????影?揄ㅺ뭅辱?쒀泣х?源곸넟??影?管理뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |