同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë????????????????????????????????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë???????????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë????????????????????????????????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë???????????????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë????????????????????????????????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë?????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë????????????????????????????????????????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë???????????æ°·ý?æ°·ýå§ë³»æ°·ýå§ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦????????????????????????????????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦???????????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦????????????????????????????????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦???????????????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦????????????????????????????????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦?????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦????????????????????????????????????????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦???????????豌ｷ??豌ｷ?蟋梦ｳｻ豌ｷ?蟋梦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱??????????????????????????????????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱?????????????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱??????????????????????????????????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱?????????????????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱??????????????????????????????????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱???????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱??????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱??????????????????????????????????????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱?????????????羂拳?羂拳紮?覲紙扱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氷??氷?姚볻氷?姚?????????????????????????????????????????氷??氷?姚볻氷?姚????????????????????氷??氷?姚볻氷?姚?????????????????????????????????????????氷??氷?姚볻氷?姚????????????????????????氷??氷?姚볻氷?姚?????????????????????????????????????????氷??氷?姚볻氷?姚??????????????氷??氷?姚볻氷?姚?????????????氷??氷?姚볻氷?姚?????????????????????????????????????????????氷??氷?姚볻氷?姚????????????氷??氷?姚볻氷?姚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3fe6b0b7fde5a79aebb3bbe6b0b7fde5a79aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲????????????????????????????????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲???????????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲????????????????????????????????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲???????????????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲????????????????????????????????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲?????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲????????????????????????????????????????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲???????????麗륨?麗륨冶싲내麗륨冶싲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |