同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åäpR?????åäpR????åäp??åä?????åäã?åä ?åä?????åäpåä???åäã???åäí????åä?åä???åä?????åä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åäpR?????åäpR????åäp??åä?????åäã?åä ?åä?????åäpåä???åäã???åäí????åä?åä???åä?????åä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åäpR?????åäpR????åäp??åä?????åäã?åä ?åä?????åäpåä???åäã???åäí????åä?åä???åä?????åä?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝｝審э?????裝｝審э????裝｝??裝?????裝ゅ?裝ｅ?裝?????裝｝裝???裝ゅ?ь??裝わ????裝?裝???裝?????裝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝｝審э?????裝｝審э????裝｝??裝?????裝ゅ?裝ｅ?裝?????裝｝裝???裝ゅ?ь??裝わ????裝?裝???裝?????裝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝｝審э?????裝｝審э????裝｝??裝?????裝ゅ?裝ｅ?裝?????裝｝裝???裝ゅ?ь??裝わ????裝?裝???裝?????裝?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖?p?R?????繖?p?R????繖?p??繖?????繖??繖???繖?????繖?p繖???繖?????繖?????繖?繖???繖?????繖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖?p?R?????繖?p?R????繖?p??繖?????繖??繖???繖?????繖?p繖???繖?????繖?????繖?繖???繖?????繖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖?p?R?????繖?p?R????繖?p??繖?????繖??繖???繖?????繖?p繖???繖?????繖?????繖?繖???繖?????繖?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?R?????????p?R????????p??????????????䂅??????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?R?????????p?R????????p??????????????䂅??????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?R?????????p?R????????p??????????????䂅??????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3f3fe5e481709052848f3f3f3f3fe5e481703f3fe5e43f3f3f3f3fe5e482e33fe5e482853fe5e43f3f3f3f3fe5e48170e5e43f3f3fe5e482e33f848e3f3fe5e482ed3f3f3f3fe5e43fe5e43f3f3fe5e43f3f3f3f3fe5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抑걈륱꼷?????抑걈륱꼷????抑걈??抑?????抑귙?抑굝?抑?????抑걈抑???抑귙?꼶??抑귦????抑?抑???抑?????抑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抑걈륱꼷?????抑걈륱꼷????抑걈??抑?????抑귙?抑굝?抑?????抑걈抑???抑귙?꼶??抑귦????抑?抑???抑?????抑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抑걈륱꼷?????抑걈륱꼷????抑걈??抑?????抑귙?抑굝?抑?????抑걈抑???抑귙?꼶??抑귦????抑?抑???抑?????抑?????????????????????????????????????????????????????????????? |