同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îúª¦????×é??????ª´???ùÌ???????????????Îúª¦??????????????????Îúª¦??????????????Öé???Îúª¦??????????????×ç???Îúª¦????×é??????ª´???ùÌ???????????????Îúª¦?????????????Þ§????Îúª¦????×é??????ª´???ùÌ???????????????Îúª¦?????????????Þ§????Îúª¦????×é??????ª´???ùÌ?????????????????????????Îúª¦????×é??????ª´???ùÌ???????????????Îúª¦??????????????????Îúª¦????×é??????ª´???ùÌ????????????????????????????????ùÌ???????????????Îúª¦?????????????Þ§????Îúª¦????×é??????ª´???ùÌ???????????????Îúª¦?????????????Þ§?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ寬ヲ????ラ??????ェエ??????????????????ホ寬ヲ??????????????????ホ寬ヲ??????????????ヨ???ホ寬ヲ??????????????ラ???ホ寬ヲ????ラ??????ェエ??????????????????ホ寬ヲ?????????????゙ァ????ホ寬ヲ????ラ??????ェエ??????????????????ホ寬ヲ?????????????゙ァ????ホ寬ヲ????ラ??????ェエ????????????????????????????ホ寬ヲ????ラ??????ェエ??????????????????ホ寬ヲ??????????????????ホ寬ヲ????ラ??????ェエ??????????????????????????????????????????????????ホ寬ヲ?????????????゙ァ????ホ寬ヲ????ラ??????ェエ??????????????????ホ寬ヲ?????????????゙ァ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漣?????怏??????????????????????????漣???????????????????漣???????????????帷???漣???????????????怫???漣?????怏??????????????????????????漣??????????????衍????漣?????怏??????????????????????????漣??????????????衍????漣?????怏????????????????????????????????????漣?????怏??????????????????????????漣???????????????????漣?????怏???????????????????????????????????????????????????????????漣??????????????衍????漣?????怏??????????????????????????漣??????????????衍?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????????????????????????????????????????????????ާ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????????????????????????????????????????????????ާ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e73f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3faab43f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaaaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九う????莉??????ご???謔???????????????九う??????????????????九う??????????????瀧???九う??????????????罹???九う????莉??????ご???謔???????????????九う?????????????譬????九う????莉??????ご???謔???????????????九う?????????????譬????九う????莉??????ご???謔?????????????????????????九う????莉??????ご???謔???????????????九う??????????????????九う????莉??????ご???謔????????????????????????????????謔???????????????九う?????????????譬????九う????莉??????ご???謔???????????????九う?????????????譬?????????????????????????????????????????????????????? |