同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»?????ÂÂ¥???¶???¸???????ÂÂ¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»????????²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»?????ÂÂ¥???¶???¸???????ÂÂ¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»????????²?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕･???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｸ?????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｰ??????ﾂ堕????????ﾂ堕ｻ?????ﾂ堕･???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｸ???????ﾂ堕･???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｸ?????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｰ??????ﾂ堕????????ﾂ堕ｻ????????ﾂ堕ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕･???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｸ?????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｰ??????ﾂ堕????????ﾂ堕ｻ?????ﾂ堕･???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｸ???????ﾂ堕･???ﾂ堕ｶ???ﾂ堕ｸ?????ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｰ??????ﾂ堕????????ﾂ堕ｻ????????ﾂ堕ｲ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????其????存??????側????属????????????????損??????促????其????存????????促????其????存??????側????属????????????????損?????????族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????其????存??????側????属????????????????損??????促????其????存????????促????其????存??????側????属????????????????損?????????族?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»?????¥???¶???¸???????¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»????????²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»?????¥???¶???¸???????¥???¶???¸?????¦???°?????? ???????»????????²?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2b63f3f3fc291c2b83f3f3f3f3fc291c2a63f3f3fc291c2b03f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜???혩쨋???혩쨍?????혩짝???혩째??????혩혻???????혩쨩?????혩짜???혩쨋???혩쨍???????혩짜???혩쨋???혩쨍?????혩짝???혩째??????혩혻???????혩쨩????????혩짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짜???혩쨋???혩쨍?????혩짝???혩째??????혩혻???????혩쨩?????혩짜???혩쨋???혩쨍???????혩짜???혩쨋???혩쨍?????혩짝???혩째??????혩혻???????혩쨩????????혩짼?????????????????????????????????????????????????????????? |