同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?N?????????????????????????¨£¢´?L??????????¨£¢´?N???????????????¨£¢´?N?????????????????????????¨£¢´?L??????????¨£¢´?N???????????????????¨£¢´?N?????????????????????????¨£¢´?L??????????¨£¢´?N?????????????????¨£¢´?N?????????????????????????????¨£¢´?L??????????¨£¢´?N???????¨£¢´?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?N?????????????????????????ィ」「エ?L??????????ィ」「エ?N???????????????ィ」「エ?N?????????????????????????ィ」「エ?L??????????ィ」「エ?N???????????????????ィ」「エ?N?????????????????????????ィ」「エ?L??????????ィ」「エ?N?????????????????ィ」「エ?N?????????????????????????????ィ」「エ?L??????????ィ」「エ?N???????ィ」「エ?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??N?????????????????????????┌??L??????????┌??N???????????????┌??N?????????????????????????┌??L??????????┌??N???????????????????┌??N?????????????????????????┌??L??????????┌??N?????????????????┌??N?????????????????????????????┌??L??????????┌??N???????┌??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????L???????????????N????????????????????N??????????????????????????????L???????????????N????????????????????????N??????????????????????????????L???????????????N??????????????????????N??????????????????????????????????L???????????????N????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?N?????????????????????????ª¤?L??????????ª¤?N???????????????ª¤?N?????????????????????????ª¤?L??????????ª¤?N???????????????????ª¤?N?????????????????????????ª¤?L??????????ª¤?N?????????????????ª¤?N?????????????????????????????ª¤?L??????????ª¤?N???????ª¤?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |