同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢Â¡ø?????????????????????????¡¯?¡ñ???????????¡¯?¢Â¡ø???????????????¡¯?¢Â¡ø?????????????????????????¡¯?¡ñ???????????¡¯?¢Â¡ø???????????????????¡¯?¢Â¡ø?????????????????????????¡¯?¡ñ???????????¡¯?¢Â¡ø???????¡¯?¡ñ¢î??????????¡¯?¢Â¡ø?????????????????????????????¡¯?¡ñ???????????¡¯?¢Â¡ø???????¡¯?¢Â¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ?｡???????????｡ｯ?召ﾂ｡???????????????｡ｯ?召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ?｡???????????｡ｯ?召ﾂ｡???????????????????｡ｯ?召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ?｡???????????｡ｯ?召ﾂ｡???????｡ｯ?｡｢??????????｡ｯ?召ﾂ｡?????????????????????????????｡ｯ?｡???????????｡ｯ?召ﾂ｡???????｡ｯ?召ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¡§?????????????????????????¨?¢???????????¨?¡§???????????????¨?¡§?????????????????????????¨?¢???????????¨?¡§???????????????????¨?¡§?????????????????????????¨?¢???????????¨?¡§???????¨?¢®??????????¨?¡§?????????????????????????????¨?¢???????????¨?¡§???????¨?¡§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡?????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?룫징濯????????????????????????’?∵???????????’?룫징濯??????????????’?룫징濯????????????????????????’?∵???????????’?룫징濯??????????????????’?룫징濯????????????????????????’?∵???????????’?룫징濯??????’?∵룫荏?????????’?룫징濯????????????????????????????’?∵???????????’?룫징濯??????’?룫징濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |