同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???ç???é¤ëë????ì§????æ¾ë¤???é륨?ì§???ç???é¤ëë????ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???ç???é¤ëë????ì§????æ¾ë¤???é륨?ì§???ç???é¤ëë????ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???ç???é¤ëë????ì§????æ¾ë¤???é륨?ì§???ç???é¤ëë????ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???ç???é¤ëë????ì§????æ¾ë¤???é륨?ì§???ç???é¤ëë????ì§?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢???鬢畷燕??????????譚ｾ?､???鬲梦･ｨ?????迢???鬢畷燕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢???鬢畷燕??????????譚ｾ?､???鬲梦･ｨ?????迢???鬢畷燕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢???鬢畷燕??????????譚ｾ?､???鬲梦･ｨ?????迢???鬢畷燕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢???鬢畷燕??????????譚ｾ?､???鬲梦･ｨ?????迢???鬢畷燕???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????蕕?????????讌??????城????薛?襯?讌????????蕕?????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????蕕?????????讌??????城????薛?襯?讌????????蕕?????????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????蕕?????????讌??????城????薛?襯?讌????????蕕?????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????蕕?????????讌??????城????薛?襯?讌????????蕕?????????讌??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚???狎???餓뉍댌????짚????松덤???魚륨?짚???狎???餓뉍댌????짚???????????????????????????????????????????????????????????????????짚???狎???餓뉍댌????짚????松덤???魚륨?짚???狎???餓뉍댌????짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚???狎???餓뉍댌????짚????松덤???魚륨?짚???狎???餓뉍댌????짚???????????????????????????????????????????????????????????????????짚???狎???餓뉍댌????짚????松덤???魚륨?짚???狎???餓뉍댌????짚?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3fe9ad9aeba5a83feca79a3f3f3fe78b8e3f3f3fe9a493eb898deb8c8c3f3f3f3feca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢???呂얜뜡???邀싲ⅷ?吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢??????????????????????????????????????????????????????????????????吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢???呂얜뜡???邀싲ⅷ?吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢???呂얜뜡???邀싲ⅷ?吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢??????????????????????????????????????????????????????????????????吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢???呂얜뜡???邀싲ⅷ?吏숢??鳶랝??繞볥뎺幼뗾???吏숢????????????????????????????????????????????????????????? |