同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¼???????öÞ?çâßë????????è¼???????öÞ??ÕÌ?Îö?ï°???????è¼???Ôå???ÐË?££üÃñ«????Êûßë???????è¼???????öÞ?çâßë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¼???????öÞ?çâßë????????è¼???????öÞ??ÕÌ?Îö?ï°???????è¼???Ôå???ÐË?££üÃñ«????Êûßë???????è¼???????öÞ?çâßë?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¼???????öÞ?çâßë????????è¼???????öÞ??ÕÌ?Îö?ï°???????è¼???Ôå???ÐË?££üÃñ«????Êûßë???????è¼???????öÞ?çâßë????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霈????????鈔ﾟ????????霈?????????ﾕﾌ?ﾎ?????????霈???ﾔ???ﾐﾋ?｣｣?????ﾊ鍰???????霈????????鈔ﾟ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霈????????鈔ﾟ????????霈?????????ﾕﾌ?ﾎ?????????霈???ﾔ???ﾐﾋ?｣｣?????ﾊ鍰???????霈????????鈔ﾟ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霈????????鈔ﾟ????????霈?????????ﾕﾌ?ﾎ?????????霈???ﾔ???ﾐﾋ?｣｣?????ﾊ鍰???????霈????????鈔ﾟ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????艪煖????????莠??????????嫐?裂?鎔???????莠???壹???佶???飩????捧煖???????莠?????????艪煖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????艪煖????????莠??????????嫐?裂?鎔???????莠???壹???佶???飩????捧煖???????莠?????????艪煖?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????艪煖????????莠??????????嫐?裂?鎔???????莠???壹???佶???飩????捧煖???????莠?????????艪煖????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3f3fd5cc3fcef63fefb03f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3fd4e53f3f3fd0cb3fa3a3fcc3f1ab3f3f3f3fcafbdfeb3f3f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3ff6de3fe7e2dfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍???????蟄?譽壻????????雍???????蟄??螂?驕?銓???????雍???荳???菫?＃豁主????邯壻???????雍???????蟄?譽壻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍???????蟄?譽壻????????雍???????蟄??螂?驕?銓???????雍???荳???菫?＃豁主????邯壻???????雍???????蟄?譽壻?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍???????蟄?譽壻????????雍???????蟄??螂?驕?銓???????雍???荳???菫?＃豁主????邯壻???????雍???????蟄?譽壻????????????????????????? |