同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿????å ¶????å??????å´????å±????????????????æ??????ä¿????å ¶????å????????ä¿????å ¶????å??????å´????å±????????????????æ?????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿????å ¶????å??????å´????å±????????????????æ??????ä¿????å ¶????å????????ä¿????å ¶????å??????å´????å±????????????????æ?????????æ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫????蜈ｶ????蟄??????蛛ｴ????螻????????????????謳??????菫????蜈ｶ????蟄????????菫????蜈ｶ????蟄??????蛛ｴ????螻????????????????謳?????????譌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫????蜈ｶ????蟄??????蛛ｴ????螻????????????????謳??????菫????蜈ｶ????蟄????????菫????蜈ｶ????蟄??????蛛ｴ????螻????????????????謳?????????譌?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????絖????????????絮?????????????????????????篆??????????絖?????????篆??????????絖????????????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????絖????????????絮?????????????????????????篆??????????絖?????????篆??????????絖????????????絮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????其????存??????側????属????????????????損??????促????其????存????????促????其????存??????側????属????????????????損?????????族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促????其????存??????側????属????????????????損??????促????其????存????????促????其????存??????側????属????????????????損?????????族?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3fe4bf833f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5ad983f3f3f3f3f3fe581b43f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶???押딴???耶쀾?????癌뇜???掠얓???????????????蘖뛁?????岳귶???押딴???耶쀾???????岳귶???押딴???耶쀾?????癌뇜???掠얓???????????????蘖뛁????????嶪뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳귶???押딴???耶쀾?????癌뇜???掠얓???????????????蘖뛁?????岳귶???押딴???耶쀾???????岳귶???押딴???耶쀾?????癌뇜???掠얓???????????????蘖뛁????????嶪뢃????????????????????????????????????????????????????????? |