同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?´???????Â??¶????????Â??¶??????????????½?´???????Â??¶???????½?´???????Â??¶????????Â??¶?????????????????³??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?´???????Â??¶????????Â??¶??????????????½?´???????Â??¶???????½?´???????Â??¶????????Â??¶?????????????????³??¾?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュツス?ツエ???????ツュ??ツカ????????ツュ??ツカ??????????????ツュツス?ツエ???????ツュ??ツカ???????ツュツス?ツエ???????ツュ??ツカ????????ツュ??ツカ?????????????????ツウ??ツセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツュツス?ツエ???????ツュ??ツカ????????ツュ??ツカ??????????????ツュツス?ツエ???????ツュ??ツカ???????ツュツス?ツエ???????ツュ??ツカ????????ツュ??ツカ?????????????????ツウ??ツセ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足遜?卒???????足??其????????足??其??????????????足遜?卒???????足??其???????足遜?卒???????足??其????????足??其?????????????????続??他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足遜?卒???????足??其????????足??其??????????????足遜?卒???????足??其???????足遜?卒???????足??其????????足??其?????????????????続??他?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?´?????????¶??????????¶??????????????½?´?????????¶???????½?´?????????¶??????????¶?????????????????³??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?´?????????¶??????????¶??????????????½?´?????????¶???????½?´?????????¶??????????¶?????????????????³??¾?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2adc2bd3fc2b43f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짯쩍?쨈???????짯??쨋????????짯??쨋??????????????짯쩍?쨈???????짯??쨋???????짯쩍?쨈???????짯??쨋????????짯??쨋?????????????????쨀??쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짯쩍?쨈???????짯??쨋????????짯??쨋??????????????짯쩍?쨈???????짯??쨋???????짯쩍?쨈???????짯??쨋????????짯??쨋?????????????????쨀??쩐?????????????????????????????????????????????????????????? |