ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª??ª¤?ªª???ª¤?ªª??ª¤?ªª?????ª¤?ª¤¡Þª¤?ªª?ªª?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª??ª¤?ªª???ª¤?ªª??ª¤?ªª?????ª¤?ª¤¡Þª¤?ªª?ªª?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª??ª¤?ªª???ª¤?ªª??ª¤?ªª?????ª¤?ª¤¡Þª¤?ªª?ªª?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢ù???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ??宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ??宵､?宵ｪ?????宵､?宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵､?宵､?宵､?宵､｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ??宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ??宵､?宵ｪ?????宵､?宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵､?宵､?宵､?宵､｢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ??宵､?宵ｪ???宵､?宵ｪ??宵､?宵ｪ?????宵､?宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵､?宵､?宵､?宵､?宵､｢???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã??Â?Ã???Â?Ã??Â?Ã?????Â?Â±Â?Ã?Ã?Â?Â?Â?Â?Â?Â¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã??Â?Ã???Â?Ã??Â?Ã?????Â?Â±Â?Ã?Ã?Â?Â?Â?Â?Â?Â¶???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã??Â?Ã???Â?Ã??Â?Ã?????Â?Â±Â?Ã?Ã?Â?Â?Â?Â?Â?Â¶???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f8faaa43f8faaaa3f3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de8faaa43f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃?룵｝룵₃??룵｝룵₃?룵｝룵₃????룵｝룵ㄱ枇い?룵₃룵₃룵｝룵｝룵｝룵｝룵｝룵ㄲ瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃?룵｝룵₃??룵｝룵₃?룵｝룵₃????룵｝룵ㄱ枇い?룵₃룵₃룵｝룵｝룵｝룵｝룵｝룵ㄲ瓣??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃?룵｝룵₃??룵｝룵₃?룵｝룵₃????룵｝룵ㄱ枇い?룵₃룵₃룵｝룵｝룵｝룵｝룵｝룵ㄲ瓣??????????????????????