同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢??¡ñª¤??¢?¢??¡ñ¡???¢?¢?¢Â«Ð??¢?¢?????¢?¢??¡ñª¤??¢?¢??¡ñ¡???????¢?¢??¡ñª¤??¢?¢??¡ñ¡???¢?¢?¢Â«Ð??¢?¢??????????¢?¢??¡ñª¤??¢?¢??¡ñ¡???¢?¢??¢??¢Â«Ð??¢?¢???????¢?¢??¡ñª¤??¢?¢??¡ñ¡???¢?¢?¢Â«Ð??¢?¢????????¢?¢??¢??¢Â«Ð??¢?¢???¢?¢??¡ñª¤??¢?¢??¡ñ¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??｡ｪ､??召?｢??｡ｭ???召?｢?召ﾂ将ﾐ??召?｢?????召?｢??｡ｪ､??召?｢??｡ｭ???????召?｢??｡ｪ､??召?｢??｡ｭ???召?｢?召ﾂ将ﾐ??召?｢??????????召?｢??｡ｪ､??召?｢??｡ｭ???召?｢??召??召ﾂ将ﾐ??召?｢???????召?｢??｡ｪ､??召?｢??｡ｭ???召?｢?召ﾂ将ﾐ??召?｢????????召?｢??召??召ﾂ将ﾐ??召?｢???召?｢??｡ｪ､??召?｢??｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????¢´?????¡ñ???????????¢Â?????¢´??????????¢Â?????¢´?????¡ñ????????????????¢Â?????¢´????????¡ñ?????????????¢Â?????¢´?????¡ñ????????????????¡ñ?????????¢Â?????¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1ad3f3f3f8fa23fa23f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f8fa23f3f8fa2c28fabd03f3f8fa23fa23f3f3f8fa23fa23f3fa1f18faaa43f3f8fa23fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨?∵룵｝?룫?∨?∵∼???룫?∨룫혧バ??룫?∨????룫?∨?∵룵｝?룫?∨?∵∼???????룫?∨?∵룵｝?룫?∨?∵∼???룫?∨룫혧バ??룫?∨?????????룫?∨?∵룵｝?룫?∨?∵∼???룫?∨?룫??룫혧バ??룫?∨??????룫?∨?∵룵｝?룫?∨?∵∼???룫?∨룫혧バ??룫?∨???????룫?∨?룫??룫혧バ??룫?∨??룫?∨?∵룵｝?룫?∨?∵◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |