同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43febef8eb7f2afd4e4a3e33f3f8ea4f2b88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«?????????????????????????????????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«????????????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«?????????????????????????????????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«????????????????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«?????????????????????????????????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«??????????????¤?ëï·ò¯Ôä£ã??¤ò¸¯??????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«?????????????????????????????????????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«????????????¤ò¸¯??åã¥?³?åî«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43febef8eb7f2afd4e4a3e33f3f8ea4f2b88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔識??裙磁?宍?褓辞?????????????????????????????????????????痔識??裙磁?宍?褓辞????????????????????痔識??裙磁?宍?褓辞?????????????????????????????????????????痔識??裙磁?宍?褓辞????????????????????????痔識??裙磁?宍?褓辞?????????????????????????????????????????痔識??裙磁?宍?褓辞??????????????痔??執ヤ茱??痔識??????????????痔識??裙磁?宍?褓辞?????????????????????????????????????????????痔識??裙磁?宍?褓辞????????????痔識??裙磁?宍?褓辞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43febef8eb7f2afd4e4a3e33f3f8ea4f2b88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ?????????????????????????????????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ????????????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ?????????????????????????????????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ????????????????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ?????????????????????????????????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ??????????????、?謠キ鬲壺c??、鮓ッ??????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ?????????????????????????????????????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ????????????、鮓ッ??繝・?ウ?緕ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43febef8eb7f2afd4e4a3e33f3f8ea4f2b88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎥???????????????????????????????????????????????????㎥??????????????????????????????㎥???????????????????????????????????????????????????㎥??????????????????????????????????㎥???????????????????????????????????????????????????㎥??????????????????????????????????????????????????㎥???????????????????????????????????????????????????????㎥??????????????????????㎥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43febef8eb7f2afd4e4a3e33f3f8ea4f2b88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea4f2b88eaf3f3fe5e38ea53f8eb33fe5ee8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖?????????????????????????????????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖????????????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖?????????????????????????????????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖????????????????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖?????????????????????????????????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖??????????????렎?倚렩沚竇c??렎至렞??????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖?????????????????????????????????????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖????????????렎至렞??憶렏?렢?蘖렖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |