同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?ç¾???????????????????????????????C?ç¾?????????????????C?ç¾?????????????????????C?ç¾???????????????????????????????C?ç¾?????????????????C?ç¾?????????????????????????C?ç¾???????????????????????????????C?ç¾?????????????????C?ç¾?????????????C?ç¾?????????????????C?ç¾???????????????????????????????????C?ç¾?????????????????C?ç¾?????????????C?ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?鄒???????????????????????????????C?鄒?????????????????C?鄒?????????????????????C?鄒???????????????????????????????C?鄒?????????????????C?鄒?????????????????????????C?鄒???????????????????????????????C?鄒?????????????????C?鄒?????????????C?鄒?????????????????C?鄒???????????????????????????????????C?鄒?????????????????C?鄒?????????????C?鄒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?臂????????????????????????????????C?臂??????????????????C?臂??????????????????????C?臂????????????????????????????????C?臂??????????????????C?臂??????????????????????????C?臂????????????????????????????????C?臂??????????????????C?臂??????????????C?臂??????????????????C?臂????????????????????????????????????C?臂??????????????????C?臂??????????????C?臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?羂???????????????????????????????C?羂?????????????????C?羂?????????????????????C?羂???????????????????????????????C?羂?????????????????C?羂?????????????????????????C?羂???????????????????????????????C?羂?????????????????C?羂?????????????C?羂?????????????????C?羂???????????????????????????????????C?羂?????????????????C?羂?????????????C?羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?獰괒??????????????????????????????C?獰괒????????????????C?獰괒????????????????????C?獰괒??????????????????????????????C?獰괒????????????????C?獰괒????????????????????????C?獰괒??????????????????????????????C?獰괒????????????????C?獰괒????????????C?獰괒????????????????C?獰괒??????????????????????????????????C?獰괒????????????????C?獰괒????????????C?獰괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |