同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?é??å????????足???å ¶?????????足???å ¶???????????????足?é??å????????足???å ¶????????足?é??å????????足???å ¶?????????足???å ¶??????????????????ç¶???ä»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?é??å????????足???å ¶?????????足???å ¶???????????????足?é??å????????足???å ¶????????足?é??å????????足???å ¶?????????足???å ¶??????????????????ç¶???ä»?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜ｳ?驕??蜊????????雜ｳ???蜈ｶ?????????雜ｳ???蜈ｶ???????????????雜ｳ?驕??蜊????????雜ｳ???蜈ｶ????????雜ｳ?驕??蜊????????雜ｳ???蜈ｶ?????????雜ｳ???蜈ｶ??????????????????邯???莉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜ｳ?驕??蜊????????雜ｳ???蜈ｶ?????????雜ｳ???蜈ｶ???????????????雜ｳ?驕??蜊????????雜ｳ???蜈ｶ????????雜ｳ?驕??蜊????????雜ｳ???蜈ｶ?????????雜ｳ???蜈ｶ??????????????????邯???莉?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????莇?????????????莇???????????????????莇???????????????莇????????????莇???????????????莇?????????????莇??????????????????????膓????篁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????莇?????????????莇???????????????????莇???????????????莇????????????莇???????????????莇?????????????莇??????????????????????膓????篁??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?遜??卒????????足???其?????????足???其???????????????足?遜??卒????????足???其????????足?遜??卒????????足???其?????????足???其??????????????????続???他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足?遜??卒????????足???其?????????足???其???????????????足?遜??卒????????足???其????????足?遜??卒????????足???其?????????足???其??????????????????続???他?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe9819c3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3f3fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擁끗娃쏗?秧묦???????擁끗??押딴????????擁끗??押딴??????????????擁끗娃쏗?秧묦???????擁끗??押딴???????擁끗娃쏗?秧묦???????擁끗??押딴????????擁끗??押딴?????????????????泳숢??餓뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擁끗娃쏗?秧묦???????擁끗??押딴????????擁끗??押딴??????????????擁끗娃쏗?秧묦???????擁끗??押딴???????擁끗娃쏗?秧묦???????擁끗??押딴????????擁끗??押딴?????????????????泳숢??餓뺶????????????????????????????????????????????????????????? |