同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被?嶸?????è·ï½§ï½°å¶¸ï½²??å·éº??ｦ?ä½ï½§å¤¥ï½±è·ï½©åä¹?????????被?嶸?????è·ï½§ï½°å¶¸ï½²??å·éº??ｦ?ä½ï½§å¤¥ï½±è·ï½©åä¹?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲ｫ?蠍ｸ?????隴ｷ?ｧ?ｰ蠍ｸ?ｲ??蟾宣ｺ???ｦ?菴懶ｽｧ螟･?ｱ隴ｷ?ｩ蜑贋ｹ?????????陲ｫ?蠍ｸ?????隴ｷ?ｧ?ｰ蠍ｸ?ｲ??蟾宣ｺ???ｦ?菴懶ｽｧ螟･?ｱ隴ｷ?ｩ蜑贋ｹ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴?絛?????茘件洲鐔医狂鐔??綏?藝???鐔?篏?鐔уぅ鐔沿?鐔???箙??????????茴?絛?????茘件洲鐔医狂鐔??綏?藝???鐔?篏?鐔уぅ鐔沿?鐔???箙??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被?嶸?????護ｧｰ嶸ｲ??巐麗??ｦ?作ｧ夥ｱ護ｩ削乖?????????被?嶸?????護ｧｰ嶸ｲ??巐麗??ｦ?作ｧ夥ｱ護ｩ削乖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2ab3fe5b6b83f3f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb0e5b6b8efbdb23f3fe5b790e9ba973f3fefbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda9e5898ae4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬?蒻륨????鈺뤄쉑節겼떳節깰?藥먬틭??節?鵝쒙쉑鸚ο쉽鈺뤄쉘央듾퉾?????????熬?蒻륨????鈺뤄쉑節겼떳節깰?藥먬틭??節?鵝쒙쉑鸚ο쉽鈺뤄쉘央듾퉾?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |