同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼ë ?ç¼ë ¦???ç¼ë ?ç¼ë ¦ç¼ë ¯????ç¼ë ?????ç¼ë ?????ç¼ë ?ç¼ë ¦???ç¼ë ?ç¼ë ¦ç¼ë ¯????????ç¼ë ?ç¼ë ¦???ç¼ë ?ç¼ë ¦ç¼ë ¯????ç¼ë ?????ç¼ë ??????????ç¼ë ?ç¼ë ¦???ç¼ë ?ç¼ë ¦ç¼ë ¯????ç¼ë ????????ç¼ë ???????ç¼ë ?ç¼ë ¦???ç¼ë ?ç¼ë ¦ç¼ë ¯????ç¼ë ?????ç¼ë ????????ç¼ë ????????ç¼ë ???ç¼ë ?ç¼ë ¦???ç¼ë ?ç¼ë ¦å¤±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯ｼ??辯ｼ?ｦ???辯ｼ??辯ｼ?ｦ辯ｼ?ｯ????辯ｼ??????辯ｼ??????辯ｼ??辯ｼ?ｦ???辯ｼ??辯ｼ?ｦ辯ｼ?ｯ????????辯ｼ??辯ｼ?ｦ???辯ｼ??辯ｼ?ｦ辯ｼ?ｯ????辯ｼ??????辯ｼ???????????辯ｼ??辯ｼ?ｦ???辯ｼ??辯ｼ?ｦ辯ｼ?ｯ????辯ｼ?????????辯ｼ????????辯ｼ??辯ｼ?ｦ???辯ｼ??辯ｼ?ｦ辯ｼ?ｯ????辯ｼ??????辯ｼ?????????辯ｼ?????????辯ｼ????辯ｼ??辯ｼ?ｦ???辯ｼ??辯ｼ?ｦ螟ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱????朱?????朱????朱???朱??????朱????????朱????????朱????朱?????朱????朱???朱??????????朱????朱?????朱????朱???朱??????朱????????朱?????????????朱????朱?????朱????朱???朱??????朱???????????朱??????????朱????朱?????朱????朱???朱??????朱????????朱???????????朱???????????朱??????朱????朱?????朱????朱??け?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렓?燼렦???燼렓?燼렦燼렯????燼렓?????燼렓?????燼렓?燼렦???燼렓?燼렦燼렯????????燼렓?燼렦???燼렓?燼렦燼렯????燼렓?????燼렓??????????燼렓?燼렦???燼렓?燼렦燼렯????燼렓????????燼렓???????燼렓?燼렦???燼렓?燼렦燼렯????燼렓?????燼렓????????燼렓????????燼렓???燼렓?燼렦???燼렓?燼렦失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e787bceba0af3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0933f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a63f3f3fe787bceba0933fe787bceba0a6e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮쇰젗?蓮쇰젲???蓮쇰젗?蓮쇰젲蓮쇰젽????蓮쇰젗?????蓮쇰젗?????蓮쇰젗?蓮쇰젲???蓮쇰젗?蓮쇰젲蓮쇰젽????????蓮쇰젗?蓮쇰젲???蓮쇰젗?蓮쇰젲蓮쇰젽????蓮쇰젗?????蓮쇰젗??????????蓮쇰젗?蓮쇰젲???蓮쇰젗?蓮쇰젲蓮쇰젽????蓮쇰젗????????蓮쇰젗???????蓮쇰젗?蓮쇰젲???蓮쇰젗?蓮쇰젲蓮쇰젽????蓮쇰젗?????蓮쇰젗????????蓮쇰젗????????蓮쇰젗???蓮쇰젗?蓮쇰젲???蓮쇰젗?蓮쇰젲鸚괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |