同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»??æ²»???æ²»??æ²»?鹿????æ²»??????æ²»??????æ²»??æ²»???æ²»??æ²»?鹿????????æ²»??æ²»???æ²»??æ²»?鹿????æ²»??????æ²»???????????æ²»??æ²»???æ²»??æ²»?鹿????æ²»?????????æ²»????????æ²»??æ²»???æ²»??æ²»?鹿????æ²»??????æ²»?????????æ²»?????????æ²»????æ²»??æ²»???æ²»??æ²»?é ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ??豐サ???豐サ??豐サ?鮖ソ????豐サ??????豐サ??????豐サ??豐サ???豐サ??豐サ?鮖ソ????????豐サ??豐サ???豐サ??豐サ?鮖ソ????豐サ??????豐サ???????????豐サ??豐サ???豐サ??豐サ?鮖ソ????豐サ?????????豐サ????????豐サ??豐サ???豐サ??豐サ?鮖ソ????豐サ??????豐サ?????????豐サ?????????豐サ????豐サ??豐サ???豐サ??豐サ?驟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??羃???羃??羃?藕????羃??????羃??????羃??羃???羃??羃?藕????????羃??羃???羃??羃?藕????羃??????羃???????????羃??羃???羃??羃?藕????羃?????????羃????????羃??羃???羃??羃?藕????羃??????羃?????????羃?????????羃????羃??羃???羃??羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治??治???治??治?鹿????治??????治??????治??治???治??治?鹿????????治??治???治??治?鹿????治??????治???????????治??治???治??治?鹿????治?????????治????????治??治???治??治?鹿????治??????治?????????治?????????治????治??治???治??治?酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3f3f3fe6b2bb3f3fe6b2bb3fe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡?亦빡??亦빡?亦빡埇엌???亦빡?????亦빡?????亦빡?亦빡??亦빡?亦빡埇엌???????亦빡?亦빡??亦빡?亦빡埇엌???亦빡?????亦빡??????????亦빡?亦빡??亦빡?亦빡埇엌???亦빡????????亦빡???????亦빡?亦빡??亦빡?亦빡埇엌???亦빡?????亦빡????????亦빡????????亦빡???亦빡?亦빡??亦빡?亦빡嵬뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |