同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æç´®??è£?é????????æç´®??è£?é???????????æç´®??è£?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æç´®??è£?é????????æç´®??è£?é???????????æç´®??è£?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æç´®??è£?é????????æç´®??è£?é???????????æç´®??è£?é?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æç´®??è£?é????????æç´®??è£?é???????????æç´®??è£?é???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤冗ｴｮ??陬?驍????????諤冗ｴｮ??陬?驍???????????諤冗ｴｮ??陬?驍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤冗ｴｮ??陬?驍????????諤冗ｴｮ??陬?驍???????????諤冗ｴｮ??陬?驍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤冗ｴｮ??陬?驍????????諤冗ｴｮ??陬?驍???????????諤冗ｴｮ??陬?驍?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤冗ｴｮ??陬?驍????????諤冗ｴｮ??陬?驍???????????諤冗ｴｮ??陬?驍???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靘??茖?????????????靘??茖????????????????靘??茖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靘??茖?????????????靘??茖????????????????靘??茖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靘??茖?????????????靘??茖????????????????靘??茖?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靘??茖?????????????靘??茖????????????????靘??茖???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏紮??裂?邑????????怏紮??裂?邑???????????怏紮??裂?邑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏紮??裂?邑????????怏紮??裂?邑???????????怏紮??裂?邑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏紮??裂?邑????????怏紮??裂?邑???????????怏紮??裂?邑?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏紮??裂?邑????????怏紮??裂?邑???????????怏紮??裂?邑???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3fe8a3823fe982913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뤹눔??獒괒歪멅???????語뤹눔??獒괒歪멅??????????語뤹눔??獒괒歪멅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뤹눔??獒괒歪멅???????語뤹눔??獒괒歪멅??????????語뤹눔??獒괒歪멅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뤹눔??獒괒歪멅???????語뤹눔??獒괒歪멅??????????語뤹눔??獒괒歪멅????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뤹눔??獒괒歪멅???????語뤹눔??獒괒歪멅??????????語뤹눔??獒괒歪멅??????????????????????????????????????????????????????? |