同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?¢Ã??â?¢´????â¡ñ???â?????â?¢Ã??â?¢´????????â?¢Ã??â?¢´????â¡ñ???â??????????â?¢Ã??â?¢´????â???¡ñ???â???????â?¢Ã??â?¢´????â¡ñ???â????????â???¡ñ???â???â?¢Ã??â?¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笳?ツ「テ??笳?ツ「ツエ????笳篠。テア???笳?????笳?ツ「テ??笳?ツ「ツエ????????笳?ツ「テ??笳?ツ「ツエ????笳篠。テア???笳??????????笳?ツ「テ??笳?ツ「ツエ????笳???ツ。テア???笳???????笳?ツ「テ??笳?ツ「ツエ????笳篠。テア???笳????????笳???ツ。テア???笳???笳?ツ「テ??笳?ツ「ツア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????蔵卒?????ツ|???????????蔵?????蔵卒??????????蔵?????蔵卒?????ツ|????????????????蔵?????蔵卒????????臓単?????????????蔵?????蔵卒?????ツ|????????????????臓単?????????蔵?????蔵賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎?¢Ä??◎?¢´????◎¡ñ???◎?????◎?¢Ä??◎?¢´????????◎?¢Ä??◎?¢´????◎¡ñ???◎??????????◎?¢Ä??◎?¢´????◎???¡ñ???◎???????◎?¢Ä??◎?¢´????◎¡ñ???◎????????◎???¡ñ???◎???◎?¢Ä??◎?¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b43f3f3f3fe2978ec2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3f3f3f3f3f3fe2978e3f3f3fc2a1c3b13f3f3fe2978e3f3f3fe2978e3fc2a2c3843f3fe2978e3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽랝짖횆??嗽랝짖쨈????嗽렺≥괄??嗽랝????嗽랝짖횆??嗽랝짖쨈????????嗽랝짖횆??嗽랝짖쨈????嗽렺≥괄??嗽랝?????????嗽랝짖횆??嗽랝짖쨈????嗽랝??징챰???嗽랝??????嗽랝짖횆??嗽랝짖쨈????嗽렺≥괄??嗽랝???????嗽랝??징챰???嗽랝??嗽랝짖횆??嗽랝짖짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |