同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨?????ãè¨?????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨?????ãè¨??????????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨????????ãè¨???????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨?????ãè¨????????ãè¨????????ãè¨???ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµã÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｼ????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｼ????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｼ????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ??????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｼ????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ???????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｼ????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ????????ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ???ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｨ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵﾃ｣ﾃｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達竪?即?達竪?袖???達竪?即?達竪?袖達竪?村????達竪?即?????達竪?即?????達竪?即?達竪?袖???達竪?即?達竪?袖達竪?村????????達竪?即?達竪?袖???達竪?即?達竪?袖達竪?村????達竪?即?????達竪?即??????????達竪?即?達竪?袖???達竪?即?達竪?袖達竪?村????達竪?即????????達竪?即???????達竪?即?達竪?袖???達竪?即?達竪?袖達竪?村????達竪?即?????達竪?即????????達竪?即????????達竪?即???達竪?即?達竪?袖???達竪?即?達竪?袖達歎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨?????ãè¨?????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨?????ãè¨??????????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨????????ãè¨???????ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµãè¼????ãè¨?????ãè¨????????ãè¨????????ãè¨???ãè¨?ãèµ???ãè¨?ãèµã÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3a8c28ec2bc3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b53f3f3fc3a3c3a8c28ec2a83fc3a3c3a8c28ec2b5c3a3c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾챔혦짢?찾챔혦쨉???찾챔혦짢?찾챔혦쨉찾챔혦쩌????찾챔혦짢?????찾챔혦짢?????찾챔혦짢?찾챔혦쨉???찾챔혦짢?찾챔혦쨉찾챔혦쩌????????찾챔혦짢?찾챔혦쨉???찾챔혦짢?찾챔혦쨉찾챔혦쩌????찾챔혦짢?????찾챔혦짢??????????찾챔혦짢?찾챔혦쨉???찾챔혦짢?찾챔혦쨉찾챔혦쩌????찾챔혦짢????????찾챔혦짢???????찾챔혦짢?찾챔혦쨉???찾챔혦짢?찾챔혦쨉찾챔혦쩌????찾챔혦짢?????찾챔혦짢????????찾챔혦짢????????찾챔혦짢???찾챔혦짢?찾챔혦쨉???찾챔혦짢?찾챔혦쨉찾첨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |