同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¡Â???????¡¯?????¡Â???????????¡¯?????¡Â????¢????¡¯???¡¯????????¡¯?????¡Â???????¡¯?????¡Â???????????????¡¯?????¡Â???????¡¯?????¡Â???????????¡¯?????¡Â????¢????¡¯???¡¯?????????????¡¯?????¡Â???????¡¯?????¡Â???????????¡¯?????¡Â???¡¯???????¢????¡¯???¡¯??????????¡¯?????¡Â???????¡¯?????¡Â???????????¡¯?????¡Â????¢????¡¯???¡¯???????????¡¯?????¡Â???¡¯???????¢????¡¯???¡¯??????¡¯?????¡Â???????¡¯???¡¯??????¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉｢????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉｢????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ?????????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾂｯ???????ﾂ渉｢????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ??????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ????ﾂ渉｢????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ???????????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???ﾂ｡ﾂｯ???????ﾂ渉｢????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ??????ﾂ｡ﾂｯ?????ﾂ｡ﾂｭ???????ﾂ｡ﾂｯ???ﾂ｡ﾂｯ??????ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?????臓足???????臓俗?????臓足???????????臓俗?????臓足?????蔵????臓俗???臓俗????????臓俗?????臓足???????臓俗?????臓足???????????????臓俗?????臓足???????臓俗?????臓足???????????臓俗?????臓足?????蔵????臓俗???臓俗?????????????臓俗?????臓足???????臓俗?????臓足???????????臓俗?????臓足???臓俗????????蔵????臓俗???臓俗??????????臓俗?????臓足???????臓俗?????臓足???????????臓俗?????臓足?????蔵????臓俗???臓俗???????????臓俗?????臓足???臓俗????????蔵????臓俗???臓俗??????臓俗?????臓足???????臓俗???臓俗???????蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡????¢????¡¯???¡¯????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡????¢????¡¯???¡¯?????????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡???¡¯???????¢????¡¯???¡¯??????????¡¯?????¡???????¡¯?????¡???????????¡¯?????¡????¢????¡¯???¡¯???????????¡¯?????¡???¡¯???????¢????¡¯???¡¯??????¡¯?????¡???????¡¯???¡¯??????¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱?????징짯???????징짱?????징짯???????????징짱?????징짯????혧짖????징짱???징짱????????징짱?????징짯???????징짱?????징짯???????????????징짱?????징짯???????징짱?????징짯???????????징짱?????징짯????혧짖????징짱???징짱?????????????징짱?????징짯???????징짱?????징짯???????????징짱?????징짯???징짱???????혧짖????징짱???징짱??????????징짱?????징짯???????징짱?????징짯???????????징짱?????징짯????혧짖????징짱???징짱???????????징짱?????징짯???징짱???????혧짖????징짱???징짱??????징짱?????징짯???????징짱???징짱??????혧짖횂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |