同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð¾¤Â?????¾¤Â¾?????¾¤Â¾?????¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð¾¤Â?????????¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð¾¤Â?????¾¤Â¾?????¾¤Â¾??????????¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð¾¤Â?????¾¤Â¾????????¾¤Â¾???????¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð¾¤Â?????¾¤Â¾?????¾¤Â¾????????¾¤Â¾????????¾¤Â¾???¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð???¾¤Â¾?¾¤Â¾Ð¾¤Â¾«°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｭ?????ｾ､篠ｾｭ?????ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社ｾ､篠?????????ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｭ?????ｾ､篠ｾｭ??????????ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｭ????????ｾ､篠ｾｭ???????ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社ｾ､篠?????ｾ､篠ｾｭ?????ｾ､篠ｾｭ????????ｾ､篠ｾｭ????????ｾ､篠ｾｭ???ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社???ｾ､篠ｾｭ?ｾ､篠ｾｭ社ｾ､篠ｾｫ鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????召ﾂ将?????召ﾂ将?????召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????????召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????召ﾂ将?????召ﾂ将??????????召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????召ﾂ将????????召ﾂ将???????召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ召ﾂ?????召ﾂ将?????召ﾂ将????????召ﾂ将????????召ﾂ将???召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ???召ﾂ将?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????¾?????????¾?????¾??о???????????¾?????????¾?????????¾?????¾?????????¾?????¾??о???????????????¾?????¾?????????¾?????¾??о???????????¾?????????¾??????????????¾?????¾?????????¾?????¾??о???????????¾????????????¾???????????¾?????¾?????????¾?????¾??о???????????¾?????????¾????????????¾????????????¾???????¾?????¾?????????¾?????¾??о??¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec23f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead3f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed03f3f3fbea48ec2bead3fbea48ec2bead8ed0bea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쒔?쑈렺쒔롊???쑈렺쒔?쑈렺쒔롊쑈렺?????쑈렺쒔?????쑈렺쒔?????쑈렺쒔?쑈렺쒔롊???쑈렺쒔?쑈렺쒔롊쑈렺?????????쑈렺쒔?쑈렺쒔롊???쑈렺쒔?쑈렺쒔롊쑈렺?????쑈렺쒔?????쑈렺쒔??????????쑈렺쒔?쑈렺쒔롊???쑈렺쒔?쑈렺쒔롊쑈렺?????쑈렺쒔????????쑈렺쒔???????쑈렺쒔?쑈렺쒔롊???쑈렺쒔?쑈렺쒔롊쑈렺?????쑈렺쒔?????쑈렺쒔????????쑈렺쒔????????쑈렺쒔???쑈렺쒔?쑈렺쒔롊???쑈렺쒔?쑈렺쒔롊쑈렺쑹렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |